Die Vernetzung aus dem deutschen Sprachraum stammender Industrieunternehmen erstreckt sich über den gesamten EU-Raum und breitet sich auch zunehmend in den Staaten Mittel- und Osteuropas sowie in den GUS-Staaten aus.
Neue Geschäftsbeziehungen in neuen Staaten bedeuten eine neue Art der Kommunikation in einer neuen Sprache. Hier bieten wir kompetente und zuverlässige Hilfestellung für den Erfolg Ihres Unternehmens.
Übersetzungen für den industriellen Gebrauch – vom Vertrag über Spezifikationen bis hin zur Produktbeschreibung – stellen nicht selten besondere Anforderungen an Fachsprache und Stichhaltigkeit.
Wir arbeiten nach dem Muttersprachenprinzip: Übersetzungen werden in die Muttersprache des jeweiligen Übersetzers angefertigt. Unser Team setzt sich aus sorgsam ausgewählten Fachübersetzern mit unterschiedlichen Schwerpunkten zusammen – nicht selten verfügen diese über eine zusätzliche Qualifikation im Ingenieurwesen.